Het proefproject Nederlands als wetenschapstaal - van corpora naar terminologielijsten, heeft als doel om taalhulpmiddelen te ontwikkelen die de overstap van het middelbaar naar het hoger onderwijs makkelijker maken. Dit project kwam tot stand in overleg met en met steun van de Taalunie. In het proefproject komen twee aspecten aan bod: enerzijds het ontwikkelen van … [Lees meer...] overNederlands als Wetenschapstaal: Scheikunde (Online)
Terminologie
Nederlands als Wetenschapstaal: Natuurkunde (Data)
Het proefproject Nederlands als wetenschapstaal - van corpora naar terminologielijsten, heeft als doel om taalhulpmiddelen te ontwikkelen die de overstap van het middelbaar naar het hoger onderwijs makkelijker maken. Dit project kwam tot stand in overleg met en met steun van de Taalunie. In het proefproject komen twee aspecten aan bod: enerzijds het ontwikkelen van … [Lees meer...] overNederlands als Wetenschapstaal: Natuurkunde (Data)
4-Language Finance, Economy & Business Terminology — NL-EN-FR-DE (version 2.0) (Online)
De termenbank 4-Language Finance, Economy & Business Terminology — NL-EN-FR-DE (version 2.0) bevat begrippen, afkortingen en namen van instanties uit de financieel-economische wereld. Ze is viertalig met vertaalequivalenten in het Nederlands, Engels, Frans en Duits, en bestaat uit ruim 16.000 records. The 4-Language Finance, Economy & Business Terminology database - … [Lees meer...] over4-Language Finance, Economy & Business Terminology — NL-EN-FR-DE (version 2.0) (Online)
Hoger Onderwijs Terminologie in Nederland en Vlaanderen – HOTNeV
Dit taalmateriaal is een terminologiedatabase met Nederlandse en Vlaamse termen uit het onderwijsdomein. De aanzet voor dit project vormde de sterke toename van onderwijstermen, gegenereerd door het onderwijsbeleid van de EU en geïmplementeerd door het Tuning Project. HOTNeV beoogt een tweeledig doel. Waar tot op heden Nederlandstalige equivalenten voor de Engelstalige … [Lees meer...] overHoger Onderwijs Terminologie in Nederland en Vlaanderen – HOTNeV
Annotated Corpora for Term Extraction Research (ACTER)
ACTER is een handmatig geannoteerde dataset voor termextractie, die drie talen omvat (Engels, Frans en Nederlands), en vier domeinen (corruptie, dressuur, hartfalen en windenergie). ACTER is a manually annotated dataset for term extraction, covering 3 languages (English, French, and Dutch), and 4 domains (corruption, dressage, heart failure, and wind … [Lees meer...] overAnnotated Corpora for Term Extraction Research (ACTER)