Hotel Review Corpus in Spanish Sign Language (LSE_HoReCo)
Een multimodaal parallel corpus met de talen Spaans en Spaanse Gebarentaal (Lengua de Signos EspaƱola - LSE). 283 geschreven hotelbeoordelingen, oorspronkelijk in het Nederlands werden vertaald in het Spaans en vervolgens door 6 professionele, dove vertalers in het LSE. A multimodal parallel corpus of Spanish and Spanish Sign Language (Lengua de Signos EspaƱola - LSE). 283 hotel reviews, originally written in Dutch were translated into Spanish and subsequently in LSE videos by 6 professional, deaf translators.
Lees meerHotel Review Corpus in Nederlandse Gebarentaal (NGT_HoReCo)
Een multimodaal parallel corpus met de talen Nederlands en Nederlandse Gebarentaal (NGT). 283 geschreven hotelbeoordelingen werden vertaald uit het Nederlands in NGT door 6 professionele, dove vertalers. Elke beoordeling is vertaald door slechts 1 vertaler. A multimodal parallel corpus of Dutch and Sign Language of the Netherlands (NGT). 283 hotel reviews in written Dutch were translated into NGT videos by 6 professional, deaf translators. Each review was translated by only one translator.
Lees meerHotel Review Corpus in Vlaamse Gebarentaal (VGT_HoReCo)
Een multimodaal parallel corpus met de talen Nederlands en Vlaamse Gebarentaal (VGT). 283 geschreven hotelbeoordelingen werden vertaald uit het Nederlands in NGT door 6 professionele, dove vertalers. Elke beoordeling is vertaald door slechts 1 vertaler. A multimodal parallel corpus of Dutch and Flemish Sign Language (VGT). 283 hotel reviews in written Dutch were translated into VGT videos by 6 professional, deaf translators. Each review was translated by only one translator.
Lees meerGekaapte Brieven (Online)
Transcripties van 5862 brieven en andere documenten aan en van zeelieden en anderen uit de 17e en 18e eeuw, voorzien van metadata. Transcriptions of 5862 letters and other documents from an to sailors and others from the 17th and 18th century, with metadata.
Lees meerMeta-Covid Ontology 1.0
De META-COVID Ontology verbindt 30 interdiciplenaire COVID onderwerpen met 203 specifieke concepten vanuit wetenschappelijke ontologieën. The META-COVID Ontology links 30 high-level interdisciplinary COVID topics to 203 specific concepts from scientific ontologies.
Lees meer