Hoger Onderwijs Terminologie in Nederland en Vlaanderen (HOTNeV)

Dit taalmateriaal is een terminologiedatabase met Nederlandse en Vlaamse termen uit het onderwijsdomein. De aanzet voor dit project vormde de sterke toename van onderwijstermen, gegenereerd door het onderwijsbeleid van de EU en geïmplementeerd door het Tuning Project. HOTNeV beoogt een tweeledig doel. Waar tot op heden Nederlandstalige equivalenten voor de Engelstalige terminologie vooral ad hoc werden gecreëerd, vestigt dit project de aandacht op de noodzaak om gecoördineerd te voorzien in termen die zijn geaccordeerd door partijen in de Nederlandstalige onderwijswereld. Ook wil het de haalbaarheid van dit streven laten zien.

This language material is a terminology database with Dutch and Flemish terms from the education domain. The impetus for this project was the sharp increase in educational terms, generated by the EU education policy and implemented by the Tuning Project. HOTNeV aims at a twofold goal. Whereas until now Dutch-language equivalents for English-language terminology have been created mostly on an ad hoc basis, this project draws attention to the need for coordinated provision of terms that have been agreed upon by parties in the Dutch-speaking world of education. It also aims to demonstrate the feasibility of this endeavor.

Productdetails

Dataformaat	HTML-interactief
Documentatie	DocumentatieHOTNeV1.1.pdf.
Financier	Nederlandse Taalunie
Jaar	2023
Refereren	Hoger Onderwijs Terminologie in Nederland en Vlaanderen - HOTNeV (Version 2.0) (2023) [Data set]. Available at the Dutch Language Institute: https://hdl.handle.net/10032/tm-a2-v9
Talen	Nederlands (Nederland, Vlaanderen), Engels
Toepassing	Beleidsvorming, Onderzoek Terminologie
Aantal ingangen	241
Versie	2.0

Downloaddetails